It also mounts on the bridge a particular gold metal insert, which gives the glasses an appreciable distinctive element.
Inoltre monta sul ponte un particolare inserto metallico dorato, che dona all'occhiale un apprezzabile elemento distintivo.
L 'decor features an appreciable mix of modern and antique pieces with quality finishes.
L' arredamento presenta un apprezzabile mix di moderno ed antico con finiture di qualità.
As this pressure is very weak, the process relies on large grains of dust, to ensure a broad enough surface area to have an appreciable effect [2].
Poichè questa pressione è molto debole, il processo si basa sui grani di polvere più grandi, per assicurare un'area sufficientemente ampia di superficie al fine di ottenere un effetto apprezzabile [2].
But in our data we do not see an appreciable increase in cart abandonment at the payment stage on mobile versus desktop.
Ma dai nostri dati non risulta un considerevole aumento dell’abbandono nella fase di pagamento su dispositivo mobile rispetto al desktop.
And in exchange, you received a generous donation and an appreciable bump in the polls.
E in cambio hai ricevuto una generosa donazione e un sensibile balzo nei sondaggi.
In its view, that does not mean that the effect on the market must be actual, but only that it must be sufficiently probable that the conduct at issue is capable of having an appreciable and not negligible influence there.
A suo giudizio, ciò non significa che l’effetto nel mercato debba essere attuale, ma solo che debba essere sufficientemente probabile che il comportamento in questione sia atto ad avere un’influenza apprezzabile e non trascurabile in tale mercato.
Acute reference dose (ARfD) - the estimated level of a substance that can be ingested over a short time - usually one day – without an appreciable health risk.
dose acuta di riferimento (DAR): livello stimato di una sostanza che può essere ingerito nell’arco di un breve periodo – di solito un giorno – senza un rischio apprezzabile per la salute;
A hostile Denmark might very well mean an appreciable reduction of German forces on the French frontier…
Una Danimarca ostile potrebbe benissimo significare un'apprezzabile riduzione delle forze tedesche sulla frontiera francese...
This will make an appreciable difference to road safety in Europe by bringing about a positive change of behaviour in both non-resident and resident drivers.
Questa misura servirà ad aumentare sensibilmente la sicurezza stradale in Europa e comporterà un cambiamento positivo nel comportamento dei conducenti in transito e residenti.
public and private undertakings supplying services which are unlikely to affect trade between EU countries to an appreciable extent;
imprese pubbliche o private erogatrici di servizi che non possono incidere sensibilmente sugli scambi fra i paesi dell’UE;
I see an appreciable break with the past.
Vedo una apprezzabile discontinuità con il passato.
Ms Matteo said the couple had failed to take reasonable steps to care for Dawn despite an “appreciable risk” to her health.
Ms Matteo ha detto che la coppia aveva omesso di adottare misure ragionevoli per prendersi cura di Alba nonostante un “rischio apprezzabile” per la sua salute.
I had no knowledge of these attacks, nor do I consider the killing of innocent women, children and other humans as an appreciable act.
Non so niente di questi attacchi, né considero l’uccisione di donne, bambini e altri esseri innocenti come un atto apprezzabile.
consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect and that in any case the vehicle still complies with the requirements, or
ritenere che le modifiche apportate non avranno effetti negativi di rilievo e che in ogni caso il veicolo è ancora conforme alle prescrizioni; oppure
The ceiling is an appreciable part of the room, it's hard not to pay attention to it, so it should be perfect.
Il soffitto è una parte apprezzabile della stanza, è difficile non prestare attenzione ad esso, quindi dovrebbe essere perfetto.
Background oriental music is a characteristic which plays an appreciable role in Dreams of a Geisha.
La musica orientale nello sfondo è una caratteristica che ha un ruolo importantissimo in Dreams of a Geisha.
The technicians speak of an appreciable reduction of the total costs of traction. "
I tecnici parlano di un apprezzabile abbattimento dei costi complessivi di trazione.
1.5934338569641s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Inoltre monta sul ponte un particolare inserto metallico dorato, che dona all'occhiale un apprezzabile elemento distintivo. 